[daisy] Publish immediately & no publishing permissions in document editor

[Iolanda Da Costa Martins]

I have a Document Collection where a certain role does not have
publishing permissions.
 
However, a user acting in that role can still see the 'publish
immediately' check box/label and check it before saving. I know that it
does not work: ie, if the save option is selected but the user does not
have such permissions, the result will be a new draft version, not
publish version.
 
I would like to do is to hide away that option when the ACL says that
the publish permission is denied. 
 
I know how I can filter out stuff based on ACL in the menus, but I can
not find a way of doing this in the editor.
 
Cheers,
 
Iolanda
Chordiant Software International Ltd.  Registered office: Chiswick Park Building 10, 566 Chiswick High Road, London W4 5XS  Registered in UK no. 02155722 and VAT no. GB 479 9023 02  The information transmitted herewith is sensitive information of Chordiant Software or its customers and is intended only for use to the individual or entity to which it is addressed. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any review, retransmission, dissemination, distribution, copying or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please contact the sender and delete the material from your computer.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.cocoondev.org/pipermail/daisy/attachments/20080605/31ff51ce/attachment.htm